Skip to Main Content austinenergy.com
En Espanol
En Español | Site Map | Contact Us 
 
Acerca de Nosotros  |  Servicios Residenciales  |  Facturación  |  Seguridad Eléctrica  |  Eficiencia en Energía  |  Contáctenos

Servicio de Reconexión

Con el fin de reabrir una cuenta que fué desconectada debido a falta de pago, la cantidad sobrevencida total debe ser pagada y verificada por medio de recibo.

Honorarios de Servicio
 Honorarios para reconectar – $25
 Solicitudes para servicio el mismo día, aumente $55 adicionales

Opciones de Pago y Confirmación

Teléfono
 Use una tarjeta de crédito o tarjeta ATM/débito para su pago.
 Después, llame al Centro de Contactos para Atención al Cliente al (512) 494-9400 para informar su número de confirmación y solicitar la reconexión.
Estaciones de Pago
 Pague en persona en una estación de pago.
 Pídale al funcionario de la estación de pago que envíe por fax su recibo de pago (incluya su número de cuenta) al (512) 505-4035. Puede que la tienda cobre unos honorarios por el servicio de fax.
 Después, llame al Centro de Contactos Para Atención al Cliente al (512) 494-9400 para confirmar que se recibió el fax y solicitar la reconexión.
 

 

Centro de Contactos Para Atención al Cliente:
Rosewood-Zaragosa Center, 2800 Webberville Road
Horario: Lunes a Viernes, 7:45 a.m. a 4:30 p.m.

 

Buzón
 Pague con cheque personal, giro postal o cheque de caja.
 No ponga efectivo en el buzón.
 El procesamiento de pagos puestos en el buzón ocurre en el siguiente día de negocios.
 Los pagos son procesados y anotados en la cuenta antes de reconectar el servicio.
 Localizaciones de los buzones

Ayuda Para Hacer Pagos

El Programa de Ayuda al Cliente
 El Programa de Ayuda al Cliente ofrece ayuda para clientes que estén habilitados que tengan problemas para pagar sus facturas. Las agencias de servicio locales administran el programa.
 Contacte a una agencia participante para más información.
 Mas informacion - Programa de Asistencia al Consumidor (pdf)
Haga Gestión Para Pagos
 Si usted no puede hacer el pago total, llame al Centro de Contactos Para Atención al Cliente al (512) 494-9400. En algunas situaciones, se pueden gestionar acuerdos de pago.
 Póngase en Contacto con Nosotros
 
Conexiones
 
 Sitios en dónde pagar
 Programa de Asistencia al Consumidor (pdf)

Contenido Relacionado
 
 Servicio Eléctrico
 Honorarios y Depósitos
 Derechos de los Clientes (pdf)

 
    Return to Austin Energy Home  
© 2009 Austin Energy. All rights reserved.En Español | Site Map | Privacy Statement | City of Austin | Contact Us